✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Сюлли-Прюдом

Сюлли-Прюдом · Modernismo

Могила (Сюлли-Прюдом; Якубович)

ruso

Его сочли бездушным мертвецом,
Но он проснулся. Рот окостенелый
Хотел кричать, но крик его несмелый
Был заглушён каким-то потолком.

И в страшной пустоте, холодной и бездонной,
Без звуков, без лучей, лежит он одинок,
Тревожно слушая… Испуганный зрачок
Пронизывает мрак безжизненный и сонный.

Кругом царит загадочный покой…
Вот хочет он привстать… и — ужас! — головой
Ударился о доски гробовые!

Усни и ты, душа моя,
Не плачь, не рвись в небесные края,
Чтоб цепи не почувствовать земные!

Sigue explorando

Por su autor
Сюлли-Прюдом · 51 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Затерявшийся крик (Сюлли-Прюдом; Якубович)Разбитая ваза (Сюлли-Прюдом; Якубович) →

Expediente

Autor
Сюлли-Прюдом
Título
Могила (Сюлли-Прюдом; Якубович)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Пётр Филиппович Якубович
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-mogila-siulli-priudom-iakubovich--siulli-priudom-41393d
Cita recomendada
Сюлли-Прюдом, «Могила (Сюлли-Прюдом; Якубович)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-mogila-siulli-priudom-iakubovich--siulli-priudom-41393d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.