CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaШарль Боделеръ

Шарль Боделеръ · Romanticismo

Любовь и череп (Бодлер; Андреевский) — ДО

ruso

У человѣчества безсмѣнно
Любовь на черепѣ сидитъ
И съ наглымъ хохотомъ надменно
На тронѣ пламенномъ царитъ.

Устами нѣжными вздуваетъ
Она блестящіе шары
И ихъ коварно посылаетъ
Сіять въ надзвѣздные міры.

Взлетаетъ шаръ подъ сводъ лазурный,
Но таетъ мыльнымъ пузыремъ,
И весь составъ его мишурный
На землю падаетъ дождемъ.

И стонетъ черепъ: «Духъ лукавый!
Разбившій тысячи сердецъ, —
Скажи: игрѣ твоей кровавой
Когда-жъ предвидится конецъ?»

«Колдунья гнусная, слѣпая!
Вѣдь то, что̀ губишь ты шутя,
Въ пустомъ пространствѣ расточая, —
То — мозгъ, и плоть, и кровь моя!»

Sigue explorando

Por su autor
Шарль Боделеръ · 5 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Задумчивость (Бодлер; Андреевский) — ДОПревратности (Бодлер; Андреевский) — ДО →

Expediente

Autor
Шарль Боделеръ
Título
Любовь и череп (Бодлер; Андреевский) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Сергей Аркадьевичъ Андреевскій
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-liubov-i-cherep-bodler-andreevskii-do--sharl-bodeler-218ec2
Cita recomendada
Шарль Боделеръ, «Любовь и череп (Бодлер; Андреевский) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-liubov-i-cherep-bodler-andreevskii-do--sharl-bodeler-218ec2.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.