CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaФрансуа Коппе

Франсуа Коппе · Modernismo

Лилия (Коппе; Чюмина) — 1889 (ВТ:Ё)

ruso

В уборной на столе лучи косые света
Скользили змейкою по золоту браслета,
По чудным яхонтам, алмазам, жемчугам…
И от сияния всех этих ожерелий,
Камеев дорогих, из золота изделий
Мне больно делалось глазам!
А рядом, на окне, забыта в вазе скромной,
Полускрываяся за драпировкой тёмной
Высокого окна,
Как будто этот блеск нахальный презирая —
Большая лилия склонилась, увядая,
Задумчиво бледна!
1888 г.

Sigue explorando

Por su autor
Франсуа Коппе · 43 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Лилия (Коппе; Чюмина) — 1889 (ДО)Который из двух (Коппе; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Франсуа Коппе
Título
Лилия (Коппе; Чюмина) — 1889 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-liliia-koppe-chiumina-1889-vt-e--fransua-koppe-8c7ea7
Cita recomendada
Франсуа Коппе, «Лилия (Коппе; Чюмина) — 1889 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-liliia-koppe-chiumina-1889-vt-e--fransua-koppe-8c7ea7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.