Как можешь ты спать спокойно (Гейне; Кусков) — ДО

ruso

Какъ можешь ты спать спокойно
И зная, что я живу? —
Проснётся мой гнѣвъ позабытый —
Я цѣпи свои разорву.
Не знаешь ты старую пѣсню,
Какъ въ мёртвомъ проснулась любовь,
И дѣвушку ночью унёсъ онъ
Въ могилу, въ двѣнадцать часовъ?
О ты, несравненная, вѣрь мнѣ,
Ты, горе всей жизни моей —
Живу я, и всё-таки въ жизни
Я мёртвыхъ страшнѣй и сильнѣй.

Sigue explorando

Por su autor: Генрихъ Гейне · 116 piezas más en la casa
Dónde vive: La Biblioteca

← Мне снилось снова, что царская дочь (Гейне; Кусков) — ДО Никак я забыть не умею (Гейне; Кусков) — ДО →

Expediente

Autor: Генрихъ Гейне
Título: Как можешь ты спать спокойно (Гейне; Кусков) — ДО
Lengua: ruso
Época: Romanticismo
Fuente: https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%88%D1%8C_%D1%82%D1%8B_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%BE_%28%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%3B_%D0%9A%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%29/%D0%94%D0%9E
Nota: Traducción de П. А. Кусковъ
Sala: La Biblioteca
Identificador: ws-ru-kak-mozhesh-ty-spat-spokoino-geine-kuskov-do--genrikh-geine-1f7e06
Cita recomendada: Генрихъ Гейне, «Как можешь ты спать спокойно (Гейне; Кусков) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kak-mozhesh-ty-spat-spokoino-geine-kuskov-do--genrikh-geine-1f7e06.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.