CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaСапфо

Сапфо · Medieval

К счастливой любовнице (Сапфо; Мерзляков)

ruso

Равный бессмертным кажется оный
Муж, пред твоими, дева, очами
Млеющий, близкий, черплющий слухом
8

Взором ловящий страсти улыбки!..
Видела это — оцепенела;
Сжалося сердце; в устах неподвижных
8

Замер язык мой… Быстрый по телу
Нежному пламень льётся рекою;
Света не вижу; взоры померкли;
8

В поте холодном трепет; ланиты
Былий, иссохших зноем, бледнее;
Кажется, смертью, таю, объята;
8

Sigue explorando

Por su autor
Сапфо · 7 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ода (Сапфо; Сумароков)Молитва Афродите (Сапфо; Корш) →

Expediente

Autor
Сапфо
Título
К счастливой любовнице (Сапфо; Мерзляков)
Lengua
ruso
Época
Medieval
Nota
Traducción de Алексей Фёдорович Мерзляков
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-k-schastlivoi-liubovnitse-sapfo-merzliakov--sapfo-04e6b4
Cita recomendada
Сапфо, «К счастливой любовнице (Сапфо; Мерзляков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-k-schastlivoi-liubovnitse-sapfo-merzliakov--sapfo-04e6b4.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.