CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГораций

Гораций · Medieval

К Меценату (Гораций; Державин)

ruso

Сабинского вина, простого
Немного из больших кувшинов
Днесь выпьем у меня, Мецен!
Что сам, на греческих вин гнезда
Налив, я засмолил в тот день.
Когда, любезнейший мой рыцарь,
Народ тебя встречал в театре
Со плеском рук, — и гром от хвал
Твоих с брегов родимых Тибра
Звучал сверх Ватиканских гор.
Ты у себя вино секубско
И сладки пьешь калесски соки;
Но у меня их нет, и грозд
Ни формианский, ни фалернский
Моих не благовонит чаш.
<1811>

Sigue explorando

Por su autor
Гораций · 50 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← К Левконое (Гораций; Брюсов)Милая дева, зачем тебе знать, что жизнь нам готовит (Гораций; Блок) →

Expediente

Autor
Гораций
Título
К Меценату (Гораций; Державин)
Lengua
ruso
Época
Medieval
Nota
Traducción de Гавриил Романович Державин
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-k-metsenatu-goratsii-derzhavin--goratsii-5b15b7
Cita recomendada
Гораций, «К Меценату (Гораций; Державин)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-k-metsenatu-goratsii-derzhavin--goratsii-5b15b7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.