CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенрихъ Гейне

Генрихъ Гейне · Romanticismo

Изд. 1849 (ДО)

ruso

Дѣвица уснула въ свѣтлицѣ,
Къ ней въ окна глядится луна;
Вдругъ звуки веселые скрипки
Сквозь сонъ услыхала она.

Проснулась, къ окошку подходитъ,
Узнать, кто ей спать не даетъ:
Скелетъ тамъ на скрипкѣ играетъ,
И пляшетъ, и громко поетъ:

«Со мной танцовать ты хотѣла,
Но я былъ обманутъ тобой;
Теперь у насъ балъ на кладбищѣ,
Пойдемъ, потанцуемъ со мной!»

Какая то тайная сила
Дѣвицу изъ дома влечетъ;
Выходитъ она за ворота,
И вслѣдъ за скелетомъ идетъ.

А онъ все играетъ и скачетъ,
Поетъ и костями гремитъ;
На пляску ночную скелета
Серебряный мѣсяцъ глядитъ.

Sigue explorando

Por su autor
Генрихъ Гейне · 171 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Москвитянин 1849 (ДО)С чужой стороны (Гейне; Тютчев) — С 1854 (ДО) →

Expediente

Autor
Генрихъ Гейне
Título
Изд. 1849 (ДО)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Ѳ. Б. Миллеръ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-izd-1849-do--genrikh-geine-a7f700
Cita recomendada
Генрихъ Гейне, «Изд. 1849 (ДО)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-izd-1849-do--genrikh-geine-a7f700.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.