✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Бион из Смирны

Бион из Смирны · Medieval

IV. Епистола, Стихи против злодеев, Идиллия и Ода — ДО

ruso

О вы хранители уставовъ и суда,
Для отвращенїя отъ общества вреда,
Которы силою и должностїю власти,
Удобны отвращать и приключать напасти,
И не жалѣете невинныхъ поражать!
Случалось ли себѣ вамъ то воображать,
Колико тягостно вамъ кланяться напрасно,
Молитвы принося какъ Богу повсечасно,
Противъ васъ яростью по правости кипѣть,
И въ серцѣ то скрывать, сердиться и терпѣть?
Иль вы не помните, въ ожесточеньи тверды,
Что вышнїй справедливъ, а вы немилосерды?
Иль вы не вѣрите, что Богъ неправду мститъ,
И вамъ стенанїе невинныхъ отплатитъ?
Иль вы забыли то, что время скоротечно,
И что и на земли намъ щастїе не вѣчно?
Неправду видитъ Богъ, и внемлетъ бѣдныхъ стонъ,
Что вы ни мыслите, о всемъ извѣстенъ онъ,
А что творите вы, такъ то и люди знаютъ,
Которыя отъ васъ отчаянно стонаютъ.
На морскихѣ берегахъ я сижу,
Не въ пространное море глежу,
Но на небо глаза возвожу.
На враговъ, кои мучатъ нахально,
Стонъ пуская в селенїе дально,
Сердце жалобы взноситъ печально.
Милосердїе мнѣ сотвори,
Правосудное небо возри,
И всѣ дѣйства мои разбери!
Во всей жизни, минуту я кажду,
Утѣсняюсь гонимый и стражду,
Многократно я алчу и жажду.
Иль на свѣтъ я рожденъ для тово,
Чтобъ гонимъ былъ не знавъ для чево,
И не трогалъ мой стонъ ни ково?
Мной тоска день и ночь обладаетъ,
Какъ змѣя мое серце съядаетъ,
Томно серце всечасно рыдаетъ.
Иль не будетъ напастямъ конца?
Вопїю ко престолу Творца:
Умягчи Боже злыя серца!
Въ тотъ мигъ, когда ты мнѣ въ грудь искры заранила,
Когда пронзилъ мое прелестный серце взоръ,
Ты рощи и луга и все перемѣнила,
Не вижу прежнихъ рѣкъ, не вижу прежнихъ горъ,
Мнѣ больше не приятны
Источники сїи,
И пѣсни мнѣ не внятны,
Какъ свищутъ соловьи,
*
Весення теплота жесточе мнѣ мороза,
И мягки муравы противняе снѣговъ.
Лети отсель Зефиръ, увянь прекрасна роза,
Не трогайте струи журчаньемъ береговъ.
Вздыхаю, млею, ною,
Томлюся въ сихъ кустахъ:
Стени, стени со мною,
Ты ехо въ сихъ мѣстахъ.
*
Иль нѣтъ сюда тебѣ, иль нѣтъ тебѣ дороги?
Не придешъ никогда сюда пастушка ты.
Приди когда нибудь въ потокахъ сихъ мыть ноги
Приди сюда гулять и рвать со мной цвѣты:
Приди къ сему ты стаду,
Приди къ лѣску сему,
Приди подай отраду,
Ты сердцу моему!
Въ разлукѣ мучася тоской,
Тебя я въ мысли лобызаю,
И тѣнь трепещущей рукой,
В любви сгарая осязаю:
На мигъ забавою такой,
Я радость получить дерзаю;
Не зрю отрады ни какой,
Лишъ пуще грудь мою пронзаю,
Лишъ больше рушу тѣмъ покой,
И больше сердце угрызаю:
Пролью потоки слезъ рѣкой,
И на себѣ власы терзаю.
*
Мнѣ рокъ вездѣ гласитъ трубя,
Твои мнѣ очи вспоминая.
На что ни зрю, мнѣ все грубя,
Твердитъ разлуку проклиная.
Я вздохи, жалобы губя,
И больше что чинить не зная,
Крушу по всѣмъ мѣстамъ себя,
По всѣмъ мѣстамъ хожу стоная.
Прелестный мнѣ твой видъ любя,
Другихъ любить не начиная,
Вѣщаю: я люблю тебя,
И не плѣнитъ ни кто иная.
*
Подверженъ области твоей,
Во градѣ я, въ лѣсу и въ полѣ:
Подвержен горести моей,
Вездѣ страдаю, въ злой неволѣ.
Лишенъ уже надежды всей,
Не зрю отрады ни отколѣ.
Въ мучительной напасти сей,
Я жизни не желаю болѣ.
И ты ко мнѣ любовь имѣй:
Взгляни сюда, взгляни оттолѣ:
Хоть каплю слезъ о мнѣ пролей,
Пожертвуй мнѣ въ нещастной долѣ.

Sigue explorando

Por su autor
Бион из Смирны · 30 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← IV. Еклоги — ДОIV. Притчи — ДО →

Expediente

Autor
Бион из Смирны
Título
IV. Епистола, Стихи против злодеев, Идиллия и Ода — ДО
Lengua
ruso
Época
Medieval
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-iv-epistola-stikhi-protiv-zlodeev-idilliia-i-oda--bion-iz-smirny-e95ecc
Cita recomendada
Бион из Смирны, «IV. Епистола, Стихи против злодеев, Идиллия и Ода — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-iv-epistola-stikhi-protiv-zlodeev-idilliia-i-oda--bion-iz-smirny-e95ecc.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.