✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Поль Верлен

Поль Верлен · Modernismo

Я долго был безумен и печален (Верлен; Анненский)

ruso

Я долго был безумен и печален
От темных глаз ее, двух золотых миндалин.
И все тоскую я, и все люблю,
Хоть сердцу уж давно сказал: «Уйди, молю»,
Хотя от уз, от нежных уз печали
И ум и сердце вдаль, покорные, бежали.
Под игом дум, под игом новых дум,
Волнуясь, изнемог нетерпеливый ум,
И сердцу он сказал: «К чему ж разлука,
Когда она все с нами, эта мука?»
А сердце, плача, молвило ему:
«Ты думаешь, я что-нибудь пойму?
Не разберусь я даже в этой муке.
Да и бывают ли и вместе, и в разлуке?»

Sigue explorando

Por su autor
Поль Верлен · 23 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Сон, с которым я сроднился (Верлен; Анненский)Я устал и бороться, и жить (Верлен; Анненский) →

Expediente

Autor
Поль Верлен
Título
Я долго был безумен и печален (Верлен; Анненский)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de И. Ф. Анненский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ia-dolgo-byl-bezumen-i-pechalen-verlen-annenskii--pol-verlen-d4b5b0
Cita recomendada
Поль Верлен, «Я долго был безумен и печален (Верлен; Анненский)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ia-dolgo-byl-bezumen-i-pechalen-verlen-annenskii--pol-verlen-d4b5b0.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.