✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Эварист Дезире де Форж Парни

Эварист Дезире де Форж Парни · Romanticismo

Элегия (Батюшков)

ruso

Как счастье медленно приходит,
Как скоро прочь от нас летит!
Блажен, за ним кто не бежит,
Но сам в себе его находит!
В печальной юности моей
Я был счастлив — одну минуту,
За то, увы! и горесть люту
Терпел от рока и людей!
Обман надежды нам приятен,
Приятен нам хоть и на час!
Блажен, кому надежды глас
В самом несчастьи сердцу внятен!
Но прочь уже теперь бежит
Мечта, что прежде сердцу льстила;
Надежда сердцу изменила
И вздох за нею вслед летит!
Хочу я часто заблуждаться,
Забыть неверную... но нет!
Несносной правды вижу свет,
И должно мне с мечтой расстаться!
На свете всё я потерял,
Цвет юности моей увял:
Любовь, что счастьем мне мечталась,
Любовь одна во мне осталась!

1804—1805

Sigue explorando

Por su autor
Эварист Дезире де Форж Парни · 1 pieza más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Элегия VI (Д. В. Давыдов) →

Expediente

Autor
Эварист Дезире де Форж Парни
Título
Элегия (Батюшков)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de К. Н. Батюшков
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-elegiia-batiushkov--evarist-dezire-de-forzh-parn-9e8b5d
Cita recomendada
Эварист Дезире де Форж Парни, «Элегия (Батюшков)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-elegiia-batiushkov--evarist-dezire-de-forzh-parn-9e8b5d.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.