CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaФрансуа Коппе

Франсуа Коппе · Modernismo

Эхо (Коппе; Андреевский) — ДО

ruso

Я громко сѣтовалъ въ пустынѣ:
«Кто будетъ близокъ мнѣ отнынѣ,
Какъ были близки сердцу вы?»
Мнѣ эхо вторило: «увы!»

«Какъ буду жить больной и скучный,
Томимъ печалью неотлучной
И рядомъ горестныхъ годинъ?
Мнѣ эхо вторило: „одинъ!“

Но гдѣ укрыться? Міръ — могила.
Мнѣ жизнь безцѣльная постыла.
Гдѣ прежній блескъ, и шумъ, и рай?»
Сказало эхо: «умирай!»

Sigue explorando

Por su autor
Франсуа Коппе · 10 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Убаюканное горе (Коппе; Андреевский)Жатва мечей (Коппе; Барыкова) — ОЗ 1881 (ДО) →

Expediente

Autor
Франсуа Коппе
Título
Эхо (Коппе; Андреевский) — ДО
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Сергей Аркадьевичъ Андреевскій
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-ekho-koppe-andreevskii-do--fransua-koppe-fbd560
Cita recomendada
Франсуа Коппе, «Эхо (Коппе; Андреевский) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-ekho-koppe-andreevskii-do--fransua-koppe-fbd560.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.