CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaШарль Мари Рене Леконт де Лиль

Шарль Мари Рене Леконт де Лиль · Modernismo

Альбатрос (Леконт де Лиль; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)

ruso

Во мгле холодного тумана,
На всём просторе океана,
От полюса до южных стран —
Бушует дико ураган.
Отчаянья и злобы полный,
Вздымает он горою волны,
С седою пеной на хребтах.
В нависших низко небесах
Рождает тучу он за тучей,
И блеском молнии летучей
На миг бывает озарён
Покрытый мраком небосклон.
И только царь морей безбрежных,
Паря над бездной волн мятежных,
Где гибнут кит и кашалот, —
Свершаешь смелый свой полёт
Без колебаний и усилья…
Раскинув царственные крылья,
Вперяя вдаль спокойный взор,
Как будто бы небес простор
Им измеряя, — над туманом,
Над беспощадным ураганом,
Ниспровергающим утёс, —
Победно реет альбатрос!
1894 г.

Sigue explorando

Por su autor
Шарль Мари Рене Леконт де Лиль · 18 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Бессмертное благоухание (Леконт де Лиль; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)Последний Олимпиец (Леконт де Лиль; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё) →

Expediente

Autor
Шарль Мари Рене Леконт де Лиль
Título
Альбатрос (Леконт де Лиль; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Ольга Николаевна Чюмина
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-albatros-lekont-de-lil-chiumina-1900-vt-e--sharl-mari-rene-lekont-de-li-e62f05
Cita recomendada
Шарль Мари Рене Леконт де Лиль, «Альбатрос (Леконт де Лиль; Чюмина) — 1900 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-albatros-lekont-de-lil-chiumina-1900-vt-e--sharl-mari-rene-lekont-de-li-e62f05.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.