✶  CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  ✶

Poetósfera › La Biblioteca › Генрих Гейне

Генрих Гейне · Romanticismo

Изд. 1931 (CO)

ruso

Нас в могиле греет слава.
Экий вздор нелепый, право!
Больше жара обрету я
В неопрятном поцелуе
Толстой скотницы, хоть в нос
От нее и бьет навоз.
Больше также услаждает
Теплота, что согревает
Нам кишки, когда мы пьем
Пунш, глинтвейн иль теплый ром
В самом грязном кабачишке,
Где сбираются воришки,
Сброд, от виселиц бегущий.
Но сопящий и живущий,
Тот, кому способен был
Позавидовать Ахилл!
Справедливо он изрек:
Раб, последний человек
Большей зависти достоин
На земле, чем царь и воин,
Илиадою воспетый
И тоскующий над Летой.

Sigue explorando

Por su autor
Генрих Гейне · 611 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Изд. 1931 (СО)ПСС Гейне 1938 (СО) →

Expediente

Autor
Генрих Гейне
Título
Изд. 1931 (CO)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de П. И. Вейнберг
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-1931-co--genrikh-geine-7e5f0e
Cita recomendada
Генрих Гейне, «Изд. 1931 (CO)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-1931-co--genrikh-geine-7e5f0e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.