CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJózef Massalski

Józef Massalski · Romanticismo

Żniwiarki i zając

polaco

Żniwiarki hoże

Ścinały zboże

I dnia tego dożąć miały;

Kłosy bowiem już przestały,

A to, jak mówią, była sóbota

I nazajutrz wielkie święta.

Zawijają się dziewczęta,

Pilnie, żwawo szła robota;

Aż tu z pod nóg zając młody

Wypada na niwę.

Dziewczęta żywe

Za nim w zawody.

Już, już go schwycą, tykają dłonią;

Lecz to wymknie, to przeskoczy,

Ta nie sięgnie, owa zboczy,

I znowu gonią.

„Żwawiéj siostry! któraś rzecze,

Już był w ręku, nie uciecze.“

Lecz nie trzeba zachęcenia;

Bez odetchnienia,

Za zdradną zdobyczą,

Pędzą i krzyczą.

Nie tak to prędko zrobi się jak powié;

Dosyć, że zając przypadł ku lasowi

I w gąszcz co żywo.

A któż go w lesie gnać będzie?

Postrzegły się dziéwki w błędzie,

Zająca nié ma a zostało żniwo.

Kto dla zysku lub igraszki

Rzuca ważną rzecz dla fraszki,

Niechaj to sobie pamięta:

Że wygra jak te dziewczęta.

Sigue explorando

Por su autor
Józef Massalski · 60 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Xiężniczka Klara i BasiaZosia i Czyżyk →

Expediente

Autor
Józef Massalski
Título
Żniwiarki i zając
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-zniwiarki-i-zajac--jozef-massalski-bde6aa
Cita recomendada
Józef Massalski, «Żniwiarki i zając», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-zniwiarki-i-zajac--jozef-massalski-bde6aa.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.