CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaTomasz Kajetan Węgierski

Tomasz Kajetan Węgierski · Ilustración

Złe czasy, nie ja

polaco

Gdyby mię pięknym stworzyła natura,

Małobym wcale troszczył się o siebie,

Bo mię babunia pokochawszy która,

Hojnąby rączką wspierała w potrzebie.

Albo też gdybym urodził się Panem,

Doszedłbym chwały i względów świątyni:

Byłbym rozumnym, grzecznym i kochanym,

Bo złoto teraz z głupca mądrym czyni.

Lub chciałbym wiedzieć szczęśliwego sposób,

Co bez majątku i nauk, a przecie

W gronie najpierwszych umieszcza się osób,

I w pięknej jeździ w ressorach karecie.

Przystałbym w służbę króla Faraona

Gdyby był swoim faworytom stały,

Lecz jak mu padnie myśl w głowie szalona,

Wydziera płatę i majątek cały.

Szukałbym szczęścia w żołnierskim mundurze,

Lecz cóż? kiedy ja życie styram w boju,

Młode paniątko, przez matulki burze

Dostanie wakans, siedzący w pokoju.

Względy u dworu są słońca promienie,

Co wzniosłych tylko jodeł wierzchy grzeją,

A niskie krzewy skryte pod ich cienie

Nie ogrzewane, bez wzrostu niszczeją:

W gnuśnem zaś zasnąć bez czynów łożysku,

Stać się próżniakiem niedbałym, leniwym,

Lub mieć dostatki a być w pośmiewisku,

Jest to być w samem szczęściu nieszczęśliwym.

Cóż mi ów kanon, co się pasąc długim

Dziesięcin zbiorem z utuczonym brzuchem,

Nie użyteczny ni sobie, ni drugim,

Uległ pomiędzy kucharką i puchem?

A gdy zaległej raz mu dziesięciny

Ktoś nie zupełnym odmierzył wydziałem,

Chociaż był odpust od kary i winy;

Wyklął z ambony i z duszą i z ciałem.

Albo ów sknera istny żyd nie syty,

Co zdzierstwem z swych się sycąc biednych kmieci,

Ludzi nieznając sam w domu ukryty,

Radby zamienił w złoto własne dzieci.

Nie wiele i ten w świecie użyteczny,

Co cnotę gdzieś tam zbywszy na tandetę,

Kręciel, oszczerca, zdrajca i wszeteczny,

Na tym że filut zakłada zaletę.

Czasy złe wprawdzie w tym wieku nastały,

Że żyjąc z cnotą trudno być szczęśliwym,

Nie będę jednak nigdy tak zuchwały

Bym pragnąc szczęścia stał się niepoczciwym.

Sigue explorando

Por su autor
Tomasz Kajetan Węgierski · 113 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Zagadki (Węgierski, 1888)Żona (Węgierski, 1888) →

Expediente

Autor
Tomasz Kajetan Węgierski
Título
Złe czasy, nie ja
Lengua
polaco
Época
Ilustración
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-ze-czasy-nie-ja--tomasz-kajetan-wegierski-6ea49c
Cita recomendada
Tomasz Kajetan Węgierski, «Złe czasy, nie ja», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-ze-czasy-nie-ja--tomasz-kajetan-wegierski-6ea49c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.