CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWacław Potocki

Wacław Potocki · Barroco

Wet za wet (Przyszedł bocian...)

polaco

WET ZA WET.

Przyszedł bocian na obiad proszony do liszki.

Dała kaszę na talerz, poziera gość łyżki,

bo nosem, jako szydłem, nic jej nie uczyni.

Tymczasem talerz z kaszą zliże gospodyni.

Dziękuje za cześć, chcąc wet bocian oddać wetem,

prosi, żeby też jego nie gardzić bankietem.

Uwarzywszy takiejże kasze, postawi ją

przed lisem, nalawszy dzban z długą, cienką szyją,

gdzie gospodarz aż do dna nos po oczy wtyka,

a gość liże po wierzchu dzban krajem języka.

Nie tak nazbyt konceptom chytry ufaj lisie,

kiedy zaprosisz gości, dajże im na misie,

żeby cię kiedy, tego przykładem bociana,

(choć ptak szczyry i prosty), nie karmiono z dzbana...

Sigue explorando

Por su autor
Wacław Potocki · 17 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Peryody — Peryod XVI

Expediente

Autor
Wacław Potocki
Título
Wet za wet (Przyszedł bocian...)
Lengua
polaco
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-wet-za-wet-przyszed-bocian--wacaw-potocki-6a4dd2
Cita recomendada
Wacław Potocki, «Wet za wet (Przyszedł bocian...)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-wet-za-wet-przyszed-bocian--wacaw-potocki-6a4dd2.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.