CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJózef Waśniewski

Józef Waśniewski · Modernismo

Szlachcic i dąb

polaco

Że są zmiany czasami w ludzkich obyczajach,

szedł szlachcic szukać chleba w mieście przy tramwajach,

zmęczywszy się zaś drogą długą w owej dobie,

w lesie pod dębem siadł sobie.

Wsparłszy czoło, jął dumać jak zwykle brat-łata,

to o życiu człowieka,

to o tem, co go czeka,

to wreszcie o marnościach innych tego świata.

I gdy tak myśli i roi,

rzekł głośno: »Mości dębie, długo waść tu stoi?«

Szelestem liści dąb odrzekł, że wieki.

»Wieki«, powtórzył szlachcic, »mimo burz i spieki?«.

»Co mi słoty, upały, co mi wichry burzy,

wieki stałem i stoję i stać będę dłużej.

Ni mnie się topór ima,

ni mrozem trwoży zima,

ni mi robak nie roztoczy łona,

choć wszystko wokół mnie kona

i wszystko ginie i gnije,

ja — żyję!!«.

»Żyjesz, prawda«, rzekł szlachcic, »ni cię skwar ususzy,

ni czas ci w próchno twardej nie zamieni duszy,

lecz czemu, powiedz, kochany,

masz jaki sposób nieznany?«

»Czemu?«, rzekł dąb, ruszając konarami swemi,

»trzymam się ziemi!«.

— — — — — — — — — — — — — — — —

Te słowa niosło echo po polach, po gajach,

a szlachcic... poszedł szukać chleba przy tramwajach.

Sigue explorando

Por su autor
Józef Waśniewski · 4 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Kałuża i słońceWęże →

Expediente

Autor
Józef Waśniewski
Título
Szlachcic i dąb
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-szlachcic-i-dab--jozef-wasniewski-2b6c3c
Cita recomendada
Józef Waśniewski, «Szlachcic i dąb», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-szlachcic-i-dab--jozef-wasniewski-2b6c3c.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.