CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJan Kasprowicz

Jan Kasprowicz · Vanguardias / s. XX

Sierotka (Kasprowicz)

polaco

I.

SIEROTKA.

W świat idzie biedna sierotka

Z oczkami zapłakanemi —

Wiatr wieje i sypie śniegiem

Po zamarzniętej ziemi.

Macocha wygnała z domu,

Zimno i noc już zapada,

Przy drodze nagie topole,

Wron się zrywają stada.

W świat idzie biedna sierotka,

W pustkowie zatapia oczy,

Wtem przed nią pałac ogromny

Z gęstej wychyli się mroczy.

W oknach goreją światła,

Zamek, jak płomień, czerwony,

Łuna złocista bije

Na mury i bastyony.

W komnatach głośno rozbrzmiewa

Przesłodkie »W żłobie leży«,

Sierota zdumiona staje

U pałacowych dźwierzy.

Chce dzwonić, nie sięgnie dzwonka,

Chce pukać, za słabe dłonie:

Nikt jej nie słyszy w zamku

Co w świetle i pieśni tonie.

Gdzie — w którą stronę się udać?

W mgłach przed nią świat daleki!

Pod murem zamkowym spocznie

I zaśnie — może na wieki!?...

Wiatr wieje i śniegiem sypie —

Sierotka wytęża oczy:

U stóp zamkowych chatynka

Gubi się w gęstej mroczy.

W okienku światło przygasa,

Przymilka kolęda słodka:

Otwórzcie mi, dobrzy ludzie,

Ja-ć biedna jestem sierotka!

Otwarli jej drzwi sosnowe,

Wpuścili do nizkiej chaty:

Ogrzej się, dziecię, przy ogniu,

Zjedz kąsek niebogaty!

Sierotka siadła przy ogniu —

O jaki los szczęśliwy! —

I kromkę ma, a wokół

Dzieją się cuda i dziwy:

W izbie, gdzie knotek przygasa,

Gdzie głosu na pieśń nie stanie,

Światłość się wielka rozlewa

I setne słychać granie.

W białych, jak śnieg, sukienkach

Wkraczają aniołowie

Skrzypeczki im błyszczą w dłoni,

Korony jasne na głowie.

Kolędy przecudowne

W nadziemskie płyną raje,

A w środku tego orszaku

Sam Chrystus biały staje.

Rzucił niebieskie progi,

Kościoły rzucił złote,

By podziękować biedakom,

Że w dom przyjęli sierotę.

Sigue explorando

Por su autor
Jan Kasprowicz · 360 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Siądź na kamieniuŚmierć Grzegorza Kubańczyka →

Expediente

Autor
Jan Kasprowicz
Título
Sierotka (Kasprowicz)
Lengua
polaco
Época
Vanguardias / s. XX
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-sierotka-kasprowicz--jan-kasprowicz-52f7b6
Cita recomendada
Jan Kasprowicz, «Sierotka (Kasprowicz)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-sierotka-kasprowicz--jan-kasprowicz-52f7b6.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.