CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaStanisław Wyspiański

Stanisław Wyspiański · Modernismo

Serdecznie Ci dziękuję za list (do Stanisława Eliasza Radzikowskiego)

polaco

Mój kochany

Serdecznie Ci dziękuję za list. Jak Ty szczęśliwy
jesteś, że możesz sobie oglądać zamki orawskie, a ja
muszę zwiedzać wanny i deptaki.
Nad Tobą tam fruwają ptaki,
te, co mają szerokie skrzydła.
Tu ledwo wróble są koło mnie,
wróble i koniki polne,
i muchy —
Tadek je chwyta i więźnie niewolne
zamyka w pudełku od zapałek.
Ty się tam napatrzysz rusałek
w potokach i spadach halnych,
ja przy pogodzie tu i dniach upalnych
widzę damy w gorsety opięte,
a Ty — Ty tam masz święte,
pojone sośnianą wonią,
i wonią jodeł
i widzisz je, jak się gonią,
spłonione, spłoszone,
a ja tu mam pola skoszone
i jedną ledwo wronę,
co kracze koło pfarkirchu —
Ty możesz stać tam koło wirchu —
i dumać nad kosodrzewem.

dnia 6 sierpnia 1904.

Sigue explorando

Por su autor
Stanisław Wyspiański · 91 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← SędziowieSił tysiąc trzeba i mocy stu czarów... →

Expediente

Autor
Stanisław Wyspiański
Título
Serdecznie Ci dziękuję za list (do Stanisława Eliasza Radzikowskiego)
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-serdecznie-ci-dziekuje-za-list-do-stanisawa-elia--stanisaw-wyspianski-4b4918
Cita recomendada
Stanisław Wyspiański, «Serdecznie Ci dziękuję za list (do Stanisława Eliasza Radzikowskiego)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-serdecznie-ci-dziekuje-za-list-do-stanisawa-elia--stanisaw-wyspianski-4b4918.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.