CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMichał Bałucki

Michał Bałucki · Modernismo

Sen — nie sen

polaco

Oj śniło mi się dziwnie dziś z rana:

Że mi umarła moja kochana,

Że ją ubraną w białą sukienkę,

Bladą złożono w skromną trumienkę —

Wianek na główce — w rękach krzyż mały —

I cztery siostry klęcząc płakały —

Ojciec i matka — i ludzie tłumnie —

A dziad objaśniał świece przy trumnie. —

A potem księża śpiewając weszli —

Młodzi na cmentarz trumnę ponieśli,

I postawili nad pustym grobem.

Trumnę żegnano zwykłym sposobem:

Każdy paciorek odmówił krótko,

I trumnę ziemi przysypał grudką, —

I poszli wszyscy smutni tą stratą —

I został tylko grabarz z łopatą.

Lecz ja nie mogłem przenieść na sobie,

By ona w zimnym leżała grobie: —

Pobiegłem ziemię odgrzebać miałką,

Wyjąłem z trumny skostniałe ciałko,

I do kapliczki wniósłem cmentarza,

I tam klęknąwszy u stóp ołtarza

Prosiłem z płaczem Niebieską Panią,

By pozwoliła mi umrzeć za nią. —

Potem ją cucić począłem łzami —

Życiem w nią przelał pocałunkami —

Aż otworzyła oczka do śmiechu,

Aż przemówiła słówko po cichu...

Wtém dzwonek na jutrznią słychać z kościoła; —

Ona pobiegła do sióstr wesoła,

A mnie się w oczach zrobiło ciemno,

I grób się nagle zawarł nademną. —

To był sen tylko! — Dziś na spacerze

Widziałem żywą, o zdrowéj cerze.

Niedobra przecież — gdy mnie mijała,

Ani się spojrzeć nawet nie chciała.

A jam rannego snu wspomniał wątek —

Jakie to serca u tych dziewczątek!

Ja chciałem chętnie za nią być w trumnie,

A ona spojrzeć nie raczy ku mnie!

1858.

Sigue explorando

Por su autor
Michał Bałucki · 70 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Przysięga dziewczynySen o róży →

Expediente

Autor
Michał Bałucki
Título
Sen — nie sen
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-sen-nie-sen--micha-baucki-479f63
Cita recomendada
Michał Bałucki, «Sen — nie sen», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-sen-nie-sen--micha-baucki-479f63.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.