CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWiktor Gomulicki

Wiktor Gomulicki · Modernismo

Pogrzeb aktora

polaco

Chowano go wesoło — nie dziwota!

Aktorem był, motłochu bawicielem...

Pomnę jak dziś, pogoda była złota,

Czerwiec się śmiał rozkoszą i weselem...

Aktorki szły z krochmalnych sukien szumem,

Cukierki ssąc malowanemi usty;

„Patrzcie, to ta — szeptano między tłumem —

Co role gra bohaterek rozpusty...“

Kochanek miał balowe rękawiczki,

I w stronę dam spoglądał amoroso;

Jak stado mew dreptały baletniczki,

A tragik szedł z majestatyczną grozą.

Musiał się śmiać, kto spojrzał na komika,

Co krzywił twarz, pragnąc wyglądać czule;

Wesoło też przygrywała muzyka

Marsza, co był żałobnym — na tytule.

Szedł liczny tłum, lecz tylko... zbierać wzorki;

Każdy był rad zobaczyć rzecz niezwykłą:

Aktorów w dzień oraz umyte aktorki,

Z których lic fałsz i malowidło znikło.

Krytyki głos wznosił się nieustannie,

Histrjonów ród srogą chłoszcząc oceną;

Dziwił się ktoś pewnej scenicznej pannie,

Że babki grać mogłaby po za sceną...

„Ach, patrz-no, patrz! jaki ten amant brzydki!”

Mówiła gęś, trącając swą sąsiadkę;

Sądzono też choreografa łydki,

Czuprynę lwa, salonowca krawatkę...”

Wśród śmiechu, drwin, muzyki i konceptów,

Wstrzymał się wóz przed drzwiami cmentarnemi;

Niedługo trwał chór modlitewnych szeptów,

Ozwał się śpiew – ciało rzucono ziemi.

Nie płakał nikt (prócz kilku brzóz nadgrobnych);

Reżyser klął, zwołując panów, damy,

I krzyczał w głos, już bez wzdychań żałobnych:

„Powracać czas! o siódmej zaczynamy.“

Gdym został sam, z motłochu martwym sługą,

Przyszła mi myśl, iż śmieszna to rzecz — człowiek:

I śmiałem się tak długo, ach! tak długo...

Aż gorzkie łzy pociekły mi z pod powiek.

Sigue explorando

Por su autor
Wiktor Gomulicki · 196 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Poezja i cyfryPojedynek Oniegina z Lenskim →

Expediente

Autor
Wiktor Gomulicki
Título
Pogrzeb aktora
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-pogrzeb-aktora--wiktor-gomulicki-f365e8
Cita recomendada
Wiktor Gomulicki, «Pogrzeb aktora», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-pogrzeb-aktora--wiktor-gomulicki-f365e8.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.