CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWacław Potocki

Wacław Potocki · Barroco

Peryody — Peryod II

polaco

Jako wrzącego kocioł więc ukropu,

Ogniem ściśniony, rzuca aż do stropu

Gorące piany, które z wielkim grzmotem,

Wracają potem,

Że na ostatek, nie mogąc dotrzymać,

Zwłaszcza gdy płomień zechce się rozdymać,

Kipi i z kotła bystrym prądem bieży,

Gdzie popiół leży; —

Cóż jeśli będzie tłusty albo smolny,

Nie rzkąc nie gasi, ale tak swawolny,

Poburzy ogień, że z straszliwym dymem,

Idzie kominem;

Zwłaszcza jeśli go do blizkiego garka

Mądra zawczasu nie ujmie kucharka,

Albo warzechą: jest i sposób iny,

Przez szumowiny: —

Serce tym kotłem, łzy moje likworem,

Frasunek płomień, i ogień jest którem

Kiedy je w kotle bez przestanku tłoczy,

Kipią przez oczy.

Wskroś mózg okrutną przeniknąwszy parą,

Znowu na serce, tym pluskiem, tąż sparą

Wracając: sercu i oczom i głowie,

Niesą niezdrowie.

A jako widzę, barzo tego blizko,

Że nie rzkąc ogień, ale i ognisko

Zginie: że z troską, moje ciało społu

Pójdzie do dołu.

Chciałbym: niemożność ale wadzi chęci,

Bo trudno śpiewać, kiedy się kto smęci,

Żeby się żałość na kupie nie gniotła,

Ująć jéj z kotła.

I rozmusnąwszy piórkiem po papierze,

Tym, którzy mi jéj dopomogą szczerze,

Użyczyć: aza, kiedy się rozdwoi,

Troska ukoi.

Miecz — powiedają: że powszechnym duchem

Leczący: tymże pospołu fleituchem,

Żelazem oném człowieku zadana,

Leczy się rana.

Nader nikczemne i marne flejtuchy,

Co nasycone odegnawszy muchy,

Niepotrzebnemi głodne wabią dźwięki

Na moje męki.

Acz-em sam takie widział pacyenty,

Którym, tak pieśni, jako instrumenty

Śmierzyły bóle: mnie moich nie śmierzą

I owszem szerzą.

Sigue explorando

Por su autor
Wacław Potocki · 17 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Peryody — Peryod IPeryody — Peryod III →

Expediente

Autor
Wacław Potocki
Título
Peryody — Peryod II
Lengua
polaco
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-peryody-peryod-ii--wacaw-potocki-7b5e6b
Cita recomendada
Wacław Potocki, «Peryody — Peryod II», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-peryody-peryod-ii--wacaw-potocki-7b5e6b.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.