CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMaciej Kazimierz Sarbiewski

Maciej Kazimierz Sarbiewski · Barroco

Oda VI. Pochwały Franciszka Barberiniego

polaco

Jakież to serca zapały

Mkną mię w górę lotem strzały?

Czemu wóz mój w szybkim toku

Leci z wiatrem po obłoku?

Rozjaśniwszy moje lice,

Mijam ziemię w mej kolebce,

Ludy, miasta i wieżyce,

I królestwo całe depcę.

Czy mię próżny obraz mami?

Czy istotnie wjeżdżam gońcem

W bramę światła, co przed słońcem,

Uwieńczonem płomieniami?

O! kraj niebios zdala znaczny!

Oto przestwór zodyaczny!

Strefa niebios okazała

W dziesięć iskier mocno pała!

W której, w której nieba stronie

Twoje, książę, imię zatlę?

Czy na wiecznym Oryonie?

Czy gdzie Kastor bije w światle?

Czy gdzie zorze nad Moreją

Alcydową sławą tleją?

Czyli imię twe powierzę

Lwu mężnemu i Cererze,

W których letnie słońce pali?

Oto Dziewa stoi w straży,

Na jesiennej swojej Szali

Dni i wieki równoważy.

Tu, Franciszku, cię uczciwszy,

Wypiętnuję twoje ślady!

Gdzie Plejady i Hyady,

Tam twój pobyt najwłaściwszy;

Gdzie jutrzenka zrumieniona,

Gdzie latają światła chyże,

I gdzie zorza Skorpiona

Błyszczącemi kleszczmi strzyże;

Gdzie warkoczem złoci światy

Afrykański Lew kudłaty,

Gdzie ognista jego grzywa

U bieguna połyskiwa.

Tak jest! — sławę bohatera

Na niebiosach ryć przystało:

Bo na ziemi — miejsca mało,

Bo tu z blasku śmierć odziera.

Sigue explorando

Por su autor
Maciej Kazimierz Sarbiewski · 77 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Oda VI. Do Stefana Paca, podskarbiego litewskiego. Wyrzuca rycerstwu przepych rynsztunkówOda VII. Do książąt państwa rzymskiego. O wyjarzmieniu prowincyi greckich →

Expediente

Autor
Maciej Kazimierz Sarbiewski
Título
Oda VI. Pochwały Franciszka Barberiniego
Lengua
polaco
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-oda-vi-pochway-franciszka-barberiniego--maciej-kazimierz-sarbiewski-10accc
Cita recomendada
Maciej Kazimierz Sarbiewski, «Oda VI. Pochwały Franciszka Barberiniego», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-oda-vi-pochway-franciszka-barberiniego--maciej-kazimierz-sarbiewski-10accc.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.