CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWiktor Gomulicki

Wiktor Gomulicki · Modernismo

Nastka

polaco

Jak zakwita fijołek i róża,

Kiedy prawo natury się iści,

Tak zakwitła Nastka, córka stróża,

Odrośl drzewa odartego z liści.

Cud się spełnił w mistycznej godzinie,

Kiedy gwiazdy tajemniczo drżały;

Ą zaprawdę cud to był niemały,

Że rozwinął się kwiat — w suterynie.

Ojciec Nastkę nazywał „narowną“,

Bo dziewczyna nie lubiła domu,

Czytywała książki pokryjomu

I w kompanji nie była rozmowną.

Brudny tapczan i miotła ojcowska

Miały dla niej niewiele powabu,

Nie lubiła też tłustego schabu,

Ani wódki z kroplami od Noska.

Nikt z krewniaków nie miał szczęścia do niej —

A gdy kiedyś, parobek od koni

Chciał się bliżej poznać z jej buziakiem,

Wypisała mu protest... siniakiem.

Wielkie za to miały u niej łaski:

Słodkie ciastka, piosneczki harfiarek,

Tryle, które wywodzi kanarek,

A najbardziej: jaskrawe obrazki.

W tych jedynie bywała kościołach,

W których wiszą barwne malowidła,

I kochała się w ładnych aniołach,

Co u ramion mają srebrne skrzydła...

Kiedy z twarzą różową i białą

Wyszła Nastka po wodę do pompy,

Sam gospodarz, człek w pochwałach skąpy,

Rzekł: „No proszę, jak to wyładniało!...“

A do ojca zamruczał na stronie:

„Pilnuj izby, gdy córkę masz ładną,

Bo się włóczą po świecie nicponie,

To ci jeszcze dziewuchę ukradną.“

Ale stary dzień cały się kręci

Wedle ścieków i wedle meldunku —

Zkądżeby mu i siły i chęci

Do dźwigania świeżego frasunku!

Zresztą kiedyś, pociągnąwszy piwka,

Los i... szczęście zapewnił już dziecku,

Bo umyślił, leżąc na przypiecku

Że ją wyda — za stróża z przeciwka!

Sigue explorando

Por su autor
Wiktor Gomulicki · 196 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Narew (Moja rzeka)Nazbyt lubił →

Expediente

Autor
Wiktor Gomulicki
Título
Nastka
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-nastka--wiktor-gomulicki-035cc7
Cita recomendada
Wiktor Gomulicki, «Nastka», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-nastka--wiktor-gomulicki-035cc7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.