CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJan Kochanowski

Jan Kochanowski · Renacimiento

Nadziei nie trzeba tracić (Kochanowski, 1803)

polaco

Nie porzucay nadzieie,

Jakoć się kolwiek dzieie:

Bo iuż słońce ostatnie zachodzi,

A po złey chwili piękny dzień przychodzi.

Patrzay teraz na lasy,

Jako przez zimne czasy,

Wszytkie swą krasę drzewa utraciły,

A śniegi pola wysoko przykryły.

Pochwili wiosna przyydzie,

Ten śnieg znienagła zyydzie,

A ziemia skoro słońce iey zagrzeie,

W rozliczne barwy znowu się odzieie.

Nic wiecznego na świecie:

Radość się z troską plecie:

A kiedy iedna weźmie moc nawiętszą,

W tenczas masz uyrzeć odmianę naprętszą.

Ale człowiek zhardzieie,

Gdy mu się dobrze dzieie;

Więc też, kiedy go fortuna omyli,

Wnet głowę zwiesi, i powagę schyli.

Lecz na szczęście wszelakie

Serce ma bydź iednakie:

Bo z nas fortuna w żywe oczy szydzi,

To da, to weźmie, iako się iey widzi.

Ty nie miey za stracone,

Co może bydź wrócone:

Siła Bóg może wywrócić w godzinie:

A kto mu kolwiek ufa, nie zaginie.

Sigue explorando

Por su autor
Jan Kochanowski · 698 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Na zachowanie (Kochanowski, 1857)Nadziei nie trzeba tracić (Kochanowski, 1882) →

Expediente

Autor
Jan Kochanowski
Título
Nadziei nie trzeba tracić (Kochanowski, 1803)
Lengua
polaco
Época
Renacimiento
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-nadziei-nie-trzeba-tracic-kochanowski-1803--jan-kochanowski-572995
Cita recomendada
Jan Kochanowski, «Nadziei nie trzeba tracić (Kochanowski, 1803)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-nadziei-nie-trzeba-tracic-kochanowski-1803--jan-kochanowski-572995.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.