CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaKrzysztof Niemirycz

Krzysztof Niemirycz · Ilustración

Kruk i liszka (Niemirycz, 1910)

polaco

Pochlebca jeno odrwić szuka,

I, kto mu ucho otwiera,

Ten niechaj patrzy na kruka,

Co za pożytek odbiera.

Lis widząc, że kruk na drzewie

Sera sztukę jadł i dziobał,

Patrzy, jak go dostać, nie wie,

Aż się do pochlebstwa udał

I rzekł mu: „Dobry dzień, kruku!

„Ostrożnie jeno obiaduj,

„Żeby cię tu zaś kto z łuku

„Nie wyrwał; panie, zawaruj!

„A byłaby to szkoda nieoszacowana:

„Tyści to Feniks tych lasów!

„Niemasz tu nad ciebie pana,

„Coby go pamiętano od tak dawnych czasów!

„W piórach twych jesteś piękniejszy,

Niż sójka i niż papuga!

„Przy tobie najozdobniejszy

„Ptak jest, jak przy panu sługa!

„Gdybyś jeszcze chciał muzyki

„Gardła twego trochę ruszyć,

„Wiem, żebyś wszytkie słowiki

„Mógł zawstydzić i zagłuszyć!“

Tym pochlebstwem kruk się cieszy

I nutę sobie formuje:

Ale mu ser wylatuje,

Z którym liszka w krzaki spieszy.

Woła: „Stój! stój! panie Iisie!

„Tak żartować nie godzi się“.

A lis mu rzekł za przysłowie:

Kruku! tak ja dudków łowię!“

Sigue explorando

Por su autor
Krzysztof Niemirycz · 8 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Kozieł i lisMałpa i delfin →

Expediente

Autor
Krzysztof Niemirycz
Título
Kruk i liszka (Niemirycz, 1910)
Lengua
polaco
Época
Ilustración
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-kruk-i-liszka-niemirycz-1910--krzysztof-niemirycz-8c311f
Cita recomendada
Krzysztof Niemirycz, «Kruk i liszka (Niemirycz, 1910)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-kruk-i-liszka-niemirycz-1910--krzysztof-niemirycz-8c311f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.