CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaTaras Szewczenko

Taras Szewczenko · Romanticismo

Konają dni, konają noce…

polaco

KONAJĄ DNI, KONAJĄ NOCE…

Konają dni, konają noce,

Skon lata wieści szelest ckny

Pożółkłych liści. Wzrok w pomroce,

Zasnęły dumy, serce, sny,

Zasnęło wszystko, — nicość w łonie.

Czym jeszcze żyw, czym teraz w skonie?

Czy to już zwid mój w świecie trwa?

Tak obce dziś mi śmiech i łza…

Nijakiej doli! gdzieś ty, dolo?

Niech dola zła pobieli włos,

Jeżeli nie jest Boga wolą,

Choć późno, dać mi szczęsny los…

Niech nicość duszy nie ostudzi,

Bym śpiący wlókł się pośród ludzi,

Bogdajbym nie padł tu czy tam,

By zbutwieć, niby zgniły tram.

Tchnij we mnie życie, wielki Boże!

W me serce uderz, wykrzesz skrę,

Niech wszechmiłością duch rozgorze!

Lub spraw, gdy z Twojej woli mrę,

Bym swem przekleństwem spalił ziemię.

Żyć, brzęcząc w więzy, straszne brzemię,

W niewoli umrzeć straszno snać,

Lecz straszniej — wolnym być i spać.

O trzykroć straszno zejść bez śladu,

W bezczucie zsunąć się, jak w grób,

Podobne sennej zdrętwie gadu.

Na jedno wtedy żyw czy trup…

O gdzieżeś bytu mego dolo?

Jeżeli nie jest Boga wolą,

Choć późno, — dać mi szczęsny los,

Niech dola zła pobieli włos!

Sigue explorando

Por su autor
Taras Szewczenko · 49 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Katarzyna (Szewczenko, 1908)Kosiarz →

Expediente

Autor
Taras Szewczenko
Título
Konają dni, konają noce…
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-konaja-dni-konaja-noce--taras-szewczenko-f7b9f5
Cita recomendada
Taras Szewczenko, «Konają dni, konają noce…», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-konaja-dni-konaja-noce--taras-szewczenko-f7b9f5.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.