CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaAleksander Chodźko

Aleksander Chodźko · Modernismo

Jeśli wiosnę chcesz zobaczyć

polaco

Jeśli wiosnę chcesz zobaczyć,

Spojrzyj na twarz twoję,

Uśmiéch wiosny w twym uśmiéchu,

Wonią wiosny w twym oddechu,

Niebo wiosny oczy twoje.

Jeśli jesień chcesz zobaczyć,

Spojrzyj na twarz moję,

Wiatr jesieni me koleje,

Step jesieni me nadzieje,

Mgły jesieni myśli moje.

O! gdy słońce twoich oczu

Jeszcze wejdzie mi nadzieją,

Wiatr zapachem róży wionie,

Step tysiącem róż zapłonie,

Mgły w pogodę się rozleją.

Lecz gdy słońce twoich oczu

Już nie wejdzie mi nadzieją;

Patrząc na cię, zgasną oczy,

Bladość zimy twarz otoczy,

Wiatry duszę z ust mych zwieją.

Sigue explorando

Por su autor
Aleksander Chodźko · 2 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← CzeczeniecMorze (Żukowski, przekł. Chodźko) →

Expediente

Autor
Aleksander Chodźko
Título
Jeśli wiosnę chcesz zobaczyć
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-jesli-wiosne-chcesz-zobaczyc--aleksander-chodzko-f9f8ca
Cita recomendada
Aleksander Chodźko, «Jeśli wiosnę chcesz zobaczyć», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-jesli-wiosne-chcesz-zobaczyc--aleksander-chodzko-f9f8ca.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.