CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaTaras Szewczenko

Taras Szewczenko · Romanticismo

I znowu: choćby mi literkę…

polaco

I ZNOWU: CHOĆBY MI LITERKĘ…

I znowu: choćby mi literkę

Przywiozła poczta z Ukrainy!

Za jakiś chyba wielki grzech

Bóg wygnał mnie w ten kraj pustynny

Na kary wieczną poniewierkę.

W swym wielkim gniewie Bóg mię żenie,

Lecz nie wiem — a i któż mi powie? —

Czem zgrzeszył piersi mojej dech,

Za jaką myśl się kajać głowie,

I jakie-m spełnił przewinienie?

O smuć się, serce me, w noc ciemną

Wspominkiem szarych dni w ojczyźnie,

I płacz, że dniom tym przyszedł kres…

I oto troski czas nademną:

Zapomniał brat mnie, siostry bliźnie.

Choć snuli ze mną nić żywota,

To tak rozeszli się, jak chmara;

Bez zbożnej rosy, próżni łez.

I oto mi w starości kara:

Osamotnienie, ból, zgryzota…

................

Sigue explorando

Por su autor
Taras Szewczenko · 49 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Dzieci (Szewczenko)Iwan Podkowa (Szewczenko, tł. Kondratowicz, 1908) →

Expediente

Autor
Taras Szewczenko
Título
I znowu: choćby mi literkę…
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-i-znowu-chocby-mi-literke--taras-szewczenko-0171c9
Cita recomendada
Taras Szewczenko, «I znowu: choćby mi literkę…», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-i-znowu-chocby-mi-literke--taras-szewczenko-0171c9.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.