CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJózef Ignacy Kraszewski

Józef Ignacy Kraszewski · Modernismo

Dwa słowa (Kraszewski, 1843)

polaco

We wszystkich mowach i w języku duszy,

Nad wszystkie są dwa słowa,

Jak w kroplach rosy po suszy,

W nich skarb żywota się chowa.

Jak dwie perełki w oceanie życia,

Jak dwie gwiazdki na niebie,

Swiécą nam od powicia,

Dwa słowa — Kocham ciebie.

Bóg kiedy stworzył człowieka,

Na ziemi, żeby uwieńczyć go w niebie,

Zabłysła nieśmiertelna po nad nim powieka,

Spójrzał i rzekł — Kocham ciebie!

Odtąd szczęśliwy na ziemi,

Szczęśliwy tak, jak w niebie,

Kto wyrzekł usty swemi:

— Kocham ciebie!

Szczęśliwy tysiąc razy

Kto mówione do siebie,

Mógł usłyszeć wyrazy.

— Kocham ciebie! —

Najszczęśliwszy, kto mówił, słuchał i powtarzał.

Dźwięk ten na jego duszy pamiątkę wyciśnie,

Będzie mu przypomnieniem boleści umarzał

I w chwili zgonu nieba jutrzenką zabłyśnie.

Szczęśliwy kto od matki słyszał — Kocham ciebie!

Szczęśliwy komu ojciec błogosławił siwy,

Komu kocham powiedział przyjaciel w potrzebie —

Kto słyszał z ust kochanki, nad wszystkich szczęśliwy!

Szczęśliwy! Gdy świat murem stanął między niemi,

Oni świat łamiąc lecieli do siebie.

Albo żyć razem, lub nie być na ziemi!

I skonać słysząc, mówiąc — Kocham ciebie!

Ty, coś w twém życiu łzy tylko wyciskał,

Komu, nikt, nigdy kocham, nie powiedział,

O! choćbyś ziemi wszystką roskosz zyskał —

Jeszcze o cieniu szczęścia byś niewiedział.

Bo niema na ziemi i w niebie,

Ludzka i aniołów mowa

Dwóch słów, nad te dwa słowa —

Kocham ciebie!

Sigue explorando

Por su autor
Józef Ignacy Kraszewski · 62 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Dumanie nad HoryniemDziad i baba (wiersz) — I →

Expediente

Autor
Józef Ignacy Kraszewski
Título
Dwa słowa (Kraszewski, 1843)
Lengua
polaco
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-dwa-sowa-kraszewski-1843--jozef-ignacy-kraszewski-7ad26b
Cita recomendada
Józef Ignacy Kraszewski, «Dwa słowa (Kraszewski, 1843)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-dwa-sowa-kraszewski-1843--jozef-ignacy-kraszewski-7ad26b.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.