CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIgnacy Krasicki

Ignacy Krasicki · Romanticismo

Bajki i przypowieści (1856) — Przyjaciele

polaco

Zajączek jeden młody,

Korzystając z swobody,

Pasł się trawką, ziółkami, w polu i ogrodzie,

Z każdym w zgodzie.

A że był bardzo grzeczny, rozkoszny i miły,

Bardzo go tam źwierzęta lubiły;

I on też używając wszystkiego z weselem,

Wszystkich był przyjacielem.

Raz gdy wyszedł w świtaniu, i bujał po łące,

Słyszy przerażające

Głosy trąb, psów szczekania, trzask wielki po lesie.

Stanął — słucha — dziwuje się....

A gdy się coraz zbliżał ów hałas, wrzask srogi,

Zając w nogi.

Spojrzy się po za siebie, aż dwa psy i strzelce!

Strwożon wielce

Przecież wypadł na drogę, od psów się oddalił.

Spotkał konia, prosi go, iżby się użalił:

Weź mnie na grzbiet i unieś. — Koń na to: Nie mogę,

Ale od innych pewną będziesz miał załogę. —

Jakoż wół się nadarzył — ratuj przyjacielu! —

Wół na to: Takich jak ja, zapewne nie wielu

Znajdziesz, ale poczekaj i ukryj się w trawie,

Jałowica mnie czeka, nie długo zabawię.

A tymczasem masz kozła, co ci dopomoże. —

Kozieł: żal mi cię nieboże!

Ale ci grzbietu nie dam, twardy, niedogodzi;

Oto wełnista niedaleko owca chodzi,

Będzie ci miękko siedzieć. — Owca rzecze:

Ja nie przeczę,

Ale choć cię uniosę pomiędzy manowce,

Psy dogonią i zjedzą zająca i owcę;

Udaj się do cielęcia, które się tu pasie. —

Jak ja ciebie mam wziąć na się,

Kiedy starsi nie wzięli? ciele na to rzekło

I uciekło.

Gdy więc wszystkie sposoby ratunku upadły,

Wśród serdecznych przyjaciół psy zająca zjadły.

Sigue explorando

Por su autor
Ignacy Krasicki · 262 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Bajki i przypowieści (1856) — PrzyjacielBajki i przypowieści (1856) — Pszczołka →

Expediente

Autor
Ignacy Krasicki
Título
Bajki i przypowieści (1856) — Przyjaciele
Lengua
polaco
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-pl-bajki-i-przypowiesci-1856-przyjaciele--ignacy-krasicki-1c79c7
Cita recomendada
Ignacy Krasicki, «Bajki i przypowieści (1856) — Przyjaciele», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-pl-bajki-i-przypowiesci-1856-przyjaciele--ignacy-krasicki-1c79c7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.