Bajki i przypowieści (1856) — Dwa żółwie

Nie żałując sił własnych i ciężkiej fatygi,

Dwa żółwie pod zakładem poszły na wyścigi,

Nim połowę do mety drogi ubieżeli,

Spektatorowie poszli, sędziowie zasnęli.

Więc rzekła im jaskółka: Lepiej się pogodzić;

Pierwej, niżeli biegać, nauczcie się chodzić.