CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaKisfaludy Károly

Kisfaludy Károly · Romanticismo

Triolettek

húngaro

I.

Midőn bájos szemed reám tekint,
Egész létem gyönyörben olvadoz;
S bár rettegek, ha más szerelmet int,
S tömjént hódolva kellemeidre hint:
Midőn bájos szemed reám tekint,
Szívem biztos reményre lobbadoz,
S ég, föld ezer kéjben ringat megint:
Így boldog én! nem érzek semmi kínt,
Midőn bájos szemed reám tekint,
S egész létem gyönyörben olvadoz.

II.

Bár a sors tőled messze zára,
Mig e szív ver, csak érted ég.
Édes szerelmed bájsugára
Általhat éltem alkonyára,
S bár a sors tőled messze zára,
Szent kéjre int emléke még;
S ha ébredsz lantom hangzatára,
Egy könny legyen hüségem ára,
Hogy bár a sors oly messze zára,
E szív mégis csak érted ég!

Sigue explorando

Por su autor
Kisfaludy Károly · 79 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← ThemistoklesTúl az erdőn lakik rózsám →

Expediente

Autor
Kisfaludy Károly
Título
Triolettek
Lengua
húngaro
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-hu-triolettek--kisfaludy-karoly-3037bb
Cita recomendada
Kisfaludy Károly, «Triolettek», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-hu-triolettek--kisfaludy-karoly-3037bb.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.