CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaKisfaludy Atala

Kisfaludy Atala · Modernismo

Egy ellenségemhez

húngaro

Mért borúl el liljom arczod,
Hogy ha meglátsz engemet ?
Szelid szemeidben hogyan
Lehet annyi gyûlölet ? !

Szelid szived, ifjú szived
A mely oly jó, oly meleg,
Már gyûlöl ? Hisz szeretni is
Még alig tanúla meg.

Az életnek csak tavaszát,
Csak rózsáit ismered,
Nem tudod, hogy egy kebelben
Mennyi gyötrelem lehet ?

Nem tudod még, hogy mennyit kiizd,
Mennyi kinos harczot vív,
Mennyit szenved, mennyit vérzik
S még sem szakad meg a szív.

Nem tudod, hogy az én szívem
Mennyit vérzett, szenvedett!
Nem tudod, a fájó szivnek
Hogyan fáj a gyûlölet ?

A ki boldog, az daczolhat,
Föntartja a büszkeség ;
De a szenvedõnek, hidd meg,
Öntudata nem elég.

Volt idõ, meg nem hajoltam
Egy egész világ elõtt,
Oh, de a sok szenvedésben
Büszkeségem meg törött!

Szivem eddig kérelmét csak
Istenéhez küldte fel,
Most e büszke sziv megtörve
Szeretetért esdekel!

S mit csak ég felé emeltem
Eddig, itt e büszke kéz !
Feléd nyújtom, oh, fogadd el,
Hisz szeretni nem nehéz,

Oh, ne gyûlölj, ne fordulj el,
Emlékezz és gondold meg,
Hogy a szelid üdvözitõ
Mondá: „ne itéljetek" !

Sigue explorando

Por su autor
Kisfaludy Atala · 19 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Dalaim forrásaElső szerelmemhez →

Expediente

Autor
Kisfaludy Atala
Título
Egy ellenségemhez
Lengua
húngaro
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-hu-egy-ellensegemhez--kisfaludy-atala-cf7316
Cita recomendada
Kisfaludy Atala, «Egy ellenségemhez», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-hu-egy-ellensegemhez--kisfaludy-atala-cf7316.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.