CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHorace

Horace · Medieval

Book 3 — Part 8

inglés

html.skin-theme-clientpref-night @media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os }THE first of March! a man unwed!
What can these flowers, this censer mean?
Or what these embers, glowing red
On sods of green?
You ask, in either language skill'd!
A feast I vow'd to Bacchus free,
A white he-goat, when all but kill'd
By falling tree.
So, when that holyday comes round,
It sees me still the rosin clear
From this my wine-jar, first embrown'd
In Tullus' year.
Come, crush one hundred cups for life
Preserved, Mæcenas; keep till day
The candles lit; let noise and strife
Be far away.
Lay down that load of state-concern;
The Dacian hosts are all o'erthrown;
The Mede, that sought our overturn,
How seeks his own;
A servant now, our ancient foe,
The Spaniard, wears at last our chain;
The Scythian half unbends his bow
And quits the plain.
Then fret not lest the state should ail;
A private man such thoughts may spare;
Enjoy the present hour's regale,
And banish care.

Sigue explorando

Por su autor
Horace · 289 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Para entenderlo
Ars Poetica (The Art of Poetry) (Cátedra)

← Book 3 — Part 7Book 3 — Part 9 →

Expediente

Autor
Horace (-65–-8) · Wikidata Q6197
Título
Book 3 — Part 8
Lengua
inglés
Época
Medieval
Nota
Traducción de John Conington
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-book-3-part-8--horace-1b9d47
Cita recomendada
Horace, «Book 3 — Part 8», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-book-3-part-8--horace-1b9d47.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.