CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHorace

Horace · Medieval

Book 3 — Part 21

inglés

html.skin-theme-clientpref-night @media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os }O BORN in Manlius' year with me,
Whate'er you bring us, plaint or jest,
Or passion and wild revelry,
Or, like a gentle wine-jar, rest;
Howe'er men call your Mas sic juice,
Its broaching claims a festal day;
Come then; Corvinus bids produce
A mellower wine, and I obey.
Though steep'd in all Socratic lore
He will not slight you; do not fear.
They say old Cato o'er and o'er
With wine his honest heart would cheer.
Tough wits to your mild torture yield
Their treasures; you unlock the soul
Of wisdom and its stores conceal'd,
Arm'd with Lyæus' kind control.
'Tis yours the drooping heart to heal;
Your strength uplifts the poor man's horn;
Inspired by you, the soldier's steel,
The monarch's crown, he laughs to scorn.
Liber and Venus, wills she so,
And sister Graces, ne'er unknit,
And living lamps shall see you flow
Till stars before the sunrise flit.

Sigue explorando

Por su autor
Horace · 289 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Para entenderlo
Ars Poetica (The Art of Poetry) (Cátedra)

← Book 3 — Part 2Book 3 — Part 22 →

Expediente

Autor
Horace (-65–-8) · Wikidata Q6197
Título
Book 3 — Part 21
Lengua
inglés
Época
Medieval
Nota
Traducción de John Conington
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-book-3-part-21--horace-b146ff
Cita recomendada
Horace, «Book 3 — Part 21», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-book-3-part-21--horace-b146ff.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.