CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHeinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

13. Epilogue

inglés

Graves they say are warm’d by glory;
Foolish words and empty story!
Better far the warmth we prove
From a cow-girl deep in love,
With her arms around us flung,
Reeking with the smell of dung.
And that warmth is better too
That man’s entrails pierces through
When he drinks hot punch and wine,
Or his fill of grog divine,
In the vilest, meanest den
’Mongst the thieves and scum of men,
Who escape the gallows daily,
But who breathe and live all-gaily,
With as enviable fate
As e’en Thetis’ son so great.—
Rightly did Pelides say:
Living in the meanest way
In the upper world’s worth more,
Than beside the Stygian shore
King of shades to be; a hero
Such as Homer sang is zero.

Sigue explorando

Por su autor
Heinrich Heine · 582 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← 12. Tragedy13. Meeting again →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
13. Epilogue
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Edgar Alfred Bowring
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-13-epilogue--heinrich-heine-69513a
Cita recomendada
Heinrich Heine, «13. Epilogue», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-13-epilogue--heinrich-heine-69513a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.