CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWilliam Shakespeare

William Shakespeare · Barroco

Sonett CXXVII

alemán

Vor alter Zeit ward Schwarz nicht schön erachtet,
War’s, trug es doch der Schönheit Namen nicht;
Doch nun wird Schwarz als Schönheitserb’ betrachtet,
Und Bastardschmach entstellt ihr Angesicht.
5Seit jede Stümperhand Natur sich glaubt,
Das Häßliche verschönt mit falschem Schein,
Ist Anmuth ihres Namens Weih’ beraubt,
Muß hingegeben schnödem Hohne sein.
Drum rabenschwarz sind meines Mädchens Augen,
10Als hätten Trauerkleid sie angethan,
Um die, die unschön, keine Schönheit brauchen,
Die Schöpfung lästern mit der Falschheit Wahn;
Doch so verkläret sie der Trauer Pracht,
Daß Jeder ruft: das ist der Schönheit Macht!

Sigue explorando

Por su autor
William Shakespeare · 509 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Sonett CXXIIISonett CXXVIII →

Expediente

Autor
William Shakespeare (1564–1616) · Wikidata Q692
Título
Sonett CXXVII
Lengua
alemán
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-de-sonett-cxxvii--william-shakespeare-bc173e
Cita recomendada
William Shakespeare, «Sonett CXXVII», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-de-sonett-cxxvii--william-shakespeare-bc173e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.