CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJohann Amos Comenius

Johann Amos Comenius · Barroco

CXXXVI. Ludi pueriles – Kinderspiele

alemán

Pueri

ludere solent,

vel globis fictilibus; 1

vel jactantes

Globum 2

ad Conas; 3

vel Sphaerulam

Clavâ 4

mittentes

per Annulum; 5

vel Turbinem 6

Flagello 7

versantes;

vel Sclopo 8

et Arcu 9

jaculantes;

vel Grallis 10

incedentes;

vel super Petaurum 11

se agitantes

et oscillantes.

Die Knaben

pflegen zu spielen /

entweder mit Schnellkeulchen; 1

oder schiebend

die Kugel 2

nach den Kegeln; 3

oder das Kügelein

mit der Keule 4

schlagend

durch den Ring; 5

oder den Kreussel 6

mit der Peitsche 7

treibend;

oder mit dem Blasrohr 8

und Armbrust 9

schiessend;

oder auf Stelzen 10

gehend;

oder auf dem Knebel 11

sich bewegend

und retzschend.

Sigue explorando

Por su autor
Johann Amos Comenius · 148 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← CXXXV. Cursûs Certamina – LauffspieleCXXXVII. Regnum et regio – Das Reich und Die Landschafft →

Expediente

Autor
Johann Amos Comenius
Título
CXXXVI. Ludi pueriles – Kinderspiele
Lengua
alemán
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-de-cxxxvi-ludi-pueriles-kinderspiele--johann-amos-comenius-42935b
Cita recomendada
Johann Amos Comenius, «CXXXVI. Ludi pueriles – Kinderspiele», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-de-cxxxvi-ludi-pueriles-kinderspiele--johann-amos-comenius-42935b.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.