CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaLeopold Kochman

Leopold Kochman · Modernismo

Úryvek ze Křtu svatého Vladimíra

checo

Bože, kýž jsem policajtem!
to je vyražení!
koho chce, toho si chytne
a dá do vězení.

Každý si ho musí vážit;
kdo naň zaškaredí,
pro urážku policajta
ve štokhauze sedí.

Ctěte, hoši, policajty!
ouvej! jak to bolí!
stát vyplácí krejčům metlou,
ale ševcům holí.

Slyšte, lidé, pro výstrahu
mé smutné zpívání,
že se proti policajtům
sám bůh neubrání.

Už ho vedou svázaného,
všecko ve mně hrká!
dva ho táhnou za rameno,
jeden vzadu strká.

»Jenom mne po humnech veďte,
však já s vámi půjdu,
nedělejte mi ve městě
veřejnou ostudu!«

Ale na humnech u strouhy
paní Perunice
zapírala Peruňátku
něco na sukničce.

Jak poznala svého pána,
hned se s hrozným křikem
na pochopy obořila
mokrým lavičníkem.

Ale Perun dobrotisko
sám ji napomíná:
»Schovej, ženo, meč do pochvy,
přišla má hodina!« —

Policajti s Perunicí
na humnech se vadí:
u dvora se zákonníci
o Peruna radí.

A již Perun upoutaný
v šatlavě nocuje:
juristům se z paragrafů
žádný nešikuje.

Neb ten, kdo zákony dál,
neměl ani zdání,
že car vezme někdy boha
do vyšetřování.

Ráno přišla apelace
k caru celá bledá,
že se proti Perunovi
zákon najít nedá.

Car se na ně zle osopil,
řek’ jim, že jsou osli,
poslal hned pro vojenský soud
do kasáren posly.

Vojenský soud, to je samec!
soudí jen se práší:
on má všechny paragrafy
v jedné patrontaši.

Vojenský soud na civilní
kouká se s vysoká,
nesoudí podle zákonů,
všechno jen od oka.

Vojenský soud má žaludek
zdravý jako štika:
nevinného na komando
stráví jak vinníka.

Vojenský soud z ničeho nic,
jako ňáký tvůrce,
nález právně potvrzený
měl jako na šňůrce:

»Že dle vyšlé proklamace
komandujícího
a dle ostatních zákonů
soudu hrdelního —

pro urážku první třídy
Jeho Veličenství
pro vzpouru, nemravné řeči,
pro neposlušenství —

Perun bůh jest odsouzený
k provazu dle práva,
že však k utopení v Dněpru
milost se mu dává;

bude ale pro výstrahu
neposlušné chase
vlečen k řece po ulicích
na koňském ocase. « —

Právě jeden žurnalista
seděl také v díře,
proto že se bohu rouhal
a psal proti víře.

Soud jej odsoudil, použiv
té příležitosti,
k stejnému trestu s Perunem
k vůli nestrannosti.

Sigue explorando

Por su autor
Leopold Kochman · 137 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Úryvek z „Odpoutaného Promethea“Úryvky z básní Mstivá kantilena — II. →

Expediente

Autor
Leopold Kochman
Título
Úryvek ze Křtu svatého Vladimíra
Lengua
checo
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-uryvek-ze-krtu-svateho-vladimira--leopold-kochman-2585c6
Cita recomendada
Leopold Kochman, «Úryvek ze Křtu svatého Vladimíra», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-uryvek-ze-krtu-svateho-vladimira--leopold-kochman-2585c6.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.