CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJan Neruda

Jan Neruda · Modernismo

Tkadlecká ballada

checo

Nenáviděl mistra, — jako fenu
co mu odloudit chtěl mladou ženu.

U stavu když mistr dílo shlíží,
záští plné zraky jen se skříží.

Zde outek strh', tam osnova je lichá;
své mzdy půl, — jen pro ni! — bere zticha.

U stavu co den ty zraky šeré
a půl mzdy co týden za trest bere.

»Naposledy strhal jste dnes niti,
zde mzda celá; — a můžete jíti!«

Stál tu, tkal tu Bůh ví kolik roků,
beze slova sok se vrhl k soku.

On se dostal nějak pod řemeny;
dovrávoral domů zkrvavený.

Mladá žena div že nesešílí;
porodila syna před svou chvílí.

Matka leží jako mrtva v mdlobě,
zkrvavenou rukou on tisk' dítě k sobě.

Děcko malé, slabé ubožátko —
»Nezemřeš, mé robě, nekřtěňátko.

Jménem Boha otce, synu prvý,
tebe křtí tvůj otec vlastní krví.

Jménem Boha syna, Hospodina,
ty z nás odpusť tomu, čí to vina.

A nad námi všemi, jménem Ducha,
uslituj se nebe, zem když hluchá.« —

Slovo letí vzhůru, anděl dolů,
otec s pokřtěňátkem mrtvi spolu.

Sigue explorando

Por su autor
Jan Neruda · 282 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Také růže smrťUkolébavka vánoční →

Expediente

Autor
Jan Neruda
Título
Tkadlecká ballada
Lengua
checo
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-tkadlecka-ballada--jan-neruda-d62882
Cita recomendada
Jan Neruda, «Tkadlecká ballada», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-tkadlecka-ballada--jan-neruda-d62882.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.