CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFrantišek Ladislav Čelakovský

František Ladislav Čelakovský · Romanticismo

Sestra trawička

checo

Žalo děwče, žalo tráwu

U panského suchopáru.

Jeli tudy čtyři páni:

„Pogeď, děwče, pogeď s námi!“

Gábych s wámi ráda gela,

Kdybych tu bratra neměla.

„Btatra můžeš otráwiti,

S námi můžeš předce geti.“

Kterakbych ho otráwila,

Když gsem se to neučila?

„Gdi do háge zeleného,

Chyť tam hada gedowého.

Uwař mu ho w teplém mljce,

Usmaž mu ho na rendljce.“

Můg bratřjček z lesa gede,

Gaworowé dřewo weze.

Poď, bratřjčku, k snjdanjčku,

Máš usmaženau rybičku.

Gaká gest to, sestro, ryba,

Bezocasá a bezhlawá?

Hlawičku gsem sama gedla,

Ocásek mi kočka snědla.

když ge bylo po snjdanj:

Běda, sestro, hlawa bolj!

Když ge bylo po obědě:

Běda, sestro, to ge mně zle!

A když bylo po wečeři,

Přigeli tam tři lékaři.

O, wy páni lékařowé,

Probodněte srdce moge;

Tělo deyte pod kamenj,

Ať ten oheň wjce nenj;

A z kamenj do kostnice,

Ať ta bolest nenj wjce.

Sigue explorando

Por su autor
František Ladislav Čelakovský · 464 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Rusové na Dunaji r. 1829Sestra trawička →

Expediente

Autor
František Ladislav Čelakovský
Título
Sestra trawička
Lengua
checo
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-sestra-trawicka--frantisek-ladislav-celakovsk-00bfc8
Cita recomendada
František Ladislav Čelakovský, «Sestra trawička», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-sestra-trawicka--frantisek-ladislav-celakovsk-00bfc8.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.