CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFrantišek Hajniš

František Hajniš · Modernismo

Píseň vesničanů

checo

Kdo chce vidět Boží ráje,
čistou rozkoš požívat,
teprv musí v naše kraje
z města jít se podívat.

Kde zeď vysoko zaslání,
tam nevidět žádný máj:
u nás plny radování
louky, sady, stráň i háj.

V městě tma, když slunce zlaté
v růžích z hory vstupuje;
tam se spí, když city svaté
zvonek vísky zvěstuje.

Tam se hluk a zmatek děje,
pokoj bydlí v kraji jen;
libě nám zde ptactvo pěje
veselí nám každý den.

Náš skřivánek prozpěvuje
pod nebem si s veselím,
v městě v kleci hořekuje
nad ukrutným vězením.

Tam se stěna, řeč a líce,
snad i srdce maluje;
zde nic jináč a nic více,
než jak Bůh vše daruje.

Z hedbáví je slečen kvítí,
nevoní-li — co po něm?
na našem se rosa třpytí,
a je med a vůně v něm.

Ani slunce ani deště
růži naší neškodí,
ano tím sličnějších ještě
z poupátek ven vyvodí.

Jasněji se nade námi
modrá nebes klenuti,
stromy nám jsou záslonami
v sladkém odpočinutí.

Pěkné jablko, plná višně,
stromů chutný plod náš jest;
však to nečiní nás pyšné,
Bohu za to dík a čest.

Marných skvostností neznáme,
ni lahůdek strojených;
více než bohatství máme,
v chyžinkách spokojených.

Čistý potok stříbro dává,
zlato — naši klasové;
z těch se zdraví, síla brává,
při nich zlatí časové!

Když se v slunci rosa mění,
perly sype po lukách,
takých krásot v panstvu není
na hrdle ni na rukách.

Naše panství, vísky, lesy
tam se draze malují,
ale život, krásy, plesy
v skutku s námi obcují.

Věru, kdo che vidět ráje,
čistou rozkoš požívat,
ó, ten musí v naše kraje,
zde se musí podívat.

Sigue explorando

Por su autor
František Hajniš · 12 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Padesát deklamovánek pro mládež — Vůl a oselTěžko z hospody →

Expediente

Autor
František Hajniš
Título
Píseň vesničanů
Lengua
checo
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-pisen-vesnicanu--frantisek-hajnis-f82f61
Cita recomendada
František Hajniš, «Píseň vesničanů», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-pisen-vesnicanu--frantisek-hajnis-f82f61.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.