CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJosef Václav Sládek

Josef Václav Sládek · Modernismo

Ledová královna

checo

Venku se chumelí, v síni je mráz;
probděla s děckem až v půlnoční čas.

V chudobných peřinkách, bílých jak sníh,
hoch ležel s horečkou na líčkách mdlých.

Co se už tatíček nevrátí sem?
Nemůže, synáčku, kryje ho zem.

Co se mu nestýská, když je tak sám?
Ledová královna mu zpívá tam.

Proč zpívá, matičko? — pověz mi jen.
Aby měl sladký a klidný sen.

Když ty tak pláčeš, jak může spát?
Pošle si pro nás jedenkrát —

Do oken vítr udeřil vráz.
Neslyšíš, matko, královnin hlas? —

Pohledla na dítě, pohledla ven:
To vítr jen zadul do oken.

A teď mi, děťátko, jen klidně lež,
matička znavená si zdřímne též.

V chudobných peřinkách, bílých jak sníh,
hošík si zastýskal a potom ztich.

A matku s dítětem už pojal sen;
sníh s větrem zašoumal do oken.

To nebyl vítr, — to něčí dech
květ mrazný nadýchal na oknech.

To nebyl vítr, — to v mlžině
se někdo dívá do síně.

Zasténal vítr? — zapěl to hlas? -
teď okno se rozlétlo v jeden ráz.

A jako pára dechová
v síň vešla Královna ledová.

Sněhový závoj, v oku mráz,
ale tak sladký měla hlas. —

Matku i dítě pojal sen,
Ledová královna na ně dýchá jen.

Dýchá tak zticha a dech ten hned
jim na tvářích se mění v led.

A jako pírka, tich a tich,
za ní do síně vlétá sníh.

A jako květy z úběle
usedá spícím na čele. —

Ledová královna k nim chýlí skráň
a k srdci jim klade ledovou dlaň. —

A matku i dítě jímá sen.
A nikdo je nevzbudí, až v Soudný den.

Sigue explorando

Por su autor
Josef Václav Sládek · 419 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Květině v prázdném pokojiMáj (Klička) →

Expediente

Autor
Josef Václav Sládek
Título
Ledová královna
Lengua
checo
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-ledova-kralovna--josef-vaclav-sladek-a37272
Cita recomendada
Josef Václav Sládek, «Ledová královna», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-ledova-kralovna--josef-vaclav-sladek-a37272.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.