CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaĽudovít Štúr

Ľudovít Štúr · Romanticismo

Dumky večerní — X.

checo

Zašli Veliké Moravy rekové
a s nimi zhasly bohatýrské věky,
uvadla sláva, pokolení nové
nic z ní nevídá, leda smutné svleky.
Ty hořce žaluješ, truchlivý vnuku,
že duch rekovský prsa nerozhřívá,
že tě u valném, slávychtivém hluku
ku bohatýrským činům nevyzývá.

Duch starých časů válkami mluvíval –
našich se zase v plodech míru jeví;
on ku činnosti jen surmou vyzýval –
tento se váhá zbrodit lidskou krví;
onen se hlásil k vítězným vojínům,
co k nejzdárnějším rodu svého dětem –
tento k proslulým umem vyšším synům,
chlubě se jimi, jak step sličným květem.

Měli smě reků, měl věk velkých synů
i mezi námi, sláva jich šla světem;
než památka jich dlí jen v našem klínu,
sloupy porouchal čas svým divým letem;
proto však nemni, rodáku, že sláva
naše již s letem času pohřbena,
že u nás velkých teď otců nestává,
na jichž se právem pyšnit můžeš jména.

Kdyby je starým byl přál osud věkům,
byli by jejich rekové slavení;
i teď jsou jimi, rovni dávným rekům,
ač nám vývodí u jiném ležení:
Na širokém tam jeden z nich Dunaji
vydobyl věnec si vítězný draze,
jiný v pověstném staré Nitry kraji
a ten velikán v slavné Čechů Praze.

Nesmuť se tedy, rodáku pečlivý,
že svět o naší zapomněl velkosti;
zrušil jí ovšem sloupy čas hrabivý,
než vystaví je zas v nové skvělosti;
onyť vyvstanou – ty pozdvihni ducha
při otcích, zvěstech velké budoucnosti;
kteráž jest doba tak vzdorná, tak hluchá,
žeby nepadla na hlas jich v propasti?

Sigue explorando

Por su autor
Ľudovít Štúr · 20 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Dumky večerní — VII.Dumky večerní — XI. →

Expediente

Autor
Ľudovít Štúr
Título
Dumky večerní — X.
Lengua
checo
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-cs-dumky-vecerni-x--ludovit-stur-aa7c2f
Cita recomendada
Ľudovít Štúr, «Dumky večerní — X.», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-cs-dumky-vecerni-x--ludovit-stur-aa7c2f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.