Il ne faut s’estonner si l’amour Pharienne,
Sçavante en l’art d’aimer, sceut gaigner un Romain :
L’Europe n’est pas fine, et n’amorce point d’hain,
Et les Philtres produit la terre égyptienne.
Si une belle et jeune accorte Iberienne,
Qui loge la finesse et l’art dedans son sein,
M’a pris, qui suis grossier, de nation Germain,
Je n’en suis à blasmer, c’est la loy Cyprienne,
Laquelle joint la tourtre avec les papegaux,
Et lie à mesme joug les esprits inégaux,
Sans respect ny de mœurs, d’âge ny de patrie.
Amour a Ciel et Terre en partage commun,
Il est Père, il est Prince, il maistrise un chacun.
En Espagne aussi bien qu’il fait en Germanie.
*Soneto del ciclo de amor a Hélène de Surgères (1578) — sensualidad refinada del petrarquismo francés.*