CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa RaízRegistro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III

Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III · s. XVI-XVII

§53 — Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III

maya yucateco · maya yucateco

8. XI. Buluc ahau: hulciob kul uinicob ti lakin; u yah talzah; ulob u
yaxchun uay lae luumil coon maya uinice tu habil D^o. 1523
años.

IX. Bolon ahau: hoppci xpnoil; uchci caputzihil; laytal ychil u
katunil hulci obispo tora ua; xane hauci huytabe
tu habil D^o. 1546 años.

VII. Uuc ahau: cimci obispo de Landa.

V. Hoo ahau.

III. Ox ahau.

8. XI. The eleventh ahau: the mighty men came from the East, they
brought the sickness; they arrived for the first time in this
country we Maya men say in the year 1513.

IX. The ninth ahau: Christianity began; baptism took place; also in
this katun arrived bishop Toral here; also the hanging ceased in
the year 1546.

VII. The seventh ahau; bishop Landa died.

V. The fifth ahau.

III. The third ahau.*

Sigue explorando

Dónde vive
La Raíz

← §52 — Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III

Expediente

Autor
Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III
Título
§53 — Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III
Lengua
maya yucateco
Época
s. XVI-XVII
Nacionalidad
maya yucateco
Colección
Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III
Editor
Daniel G. Brinton (†1899)
Sala
La Raíz
Identificador
maya-53
Cita recomendada
Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III, «§53 — Registro del Cómputo de los Katunes (Chilam Balam de Chumayel) — Crónica III», Poetósfera, poetosfera.com/p/maya-53.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.