CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJean de La Fontaine

Jean de La Fontaine · Barroco

Conseil tenu par les rats

francés · Francés

Un chat nommé Rodilardus
Faisoit de rats telle déconfiture,
Que l'on n'en voyoit presque plus,
Tant il en avoit mis dedans la sépulture.
Le peu qu'il en restoit, n'osant quitter son trou,
Ne trouvoit à manger que le quart de son soûl;
Et Rodilard passoit, chez la gent misérable,
Non pour un chat, mais pour un diable.
Or, un jour qu'au haut et au loin
Le galant alla chercher femme,
Pendant tout le sabbat qu'il fit avec sa dame,
Le demeurant des rats tint chapitre en un coin
Sur la nécessité présente.
Dès l'abord leur doyen, personne fort prudente,
Opina qu'il falloit, et plus tôt que plus tard,
Attacher un grelot au cou de Rodilard;
Qu'ainsi, quand il iroit en guerre,
De sa marche avertis, ils s'enfuiroient sous terre;
Qu'il n'y savoit que ce moyen.
Chacun fut de l'avis de monsieur le doyen:
Chose ne leur parut à tous plus salutaire.
La difficulté fut d'attacher le grelot.
L'un dit: Je n'y vas point, je ne suis pas si sot;
L'autre: Je ne saurois. Si bien que sans rien faire
On se quitta. J'ai maints chapitres vus,
Qui pour néant se sont ainsi tenus;
Chapitres, non de rats, mais chapitres de moines,
Voire chapitres de chanoines.
Ne faut-il que délibérer?
La cour en conseillers foisonne:
Est-il besoin d'exécuter?
L'on ne rencontre plus personne.
Dans Rabelais, Rodilard ou rongeur de lard.

Sigue explorando

Por su autor
Jean de La Fontaine · 233 piezas más en la casa
Por lo que dice
Los animales · Humor y sátira
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
Le chat et le vieux rat Jean de La Fontaine · La ligue des rats Jean de La Fontaine · El Erudito y el Ratón Tomás de Iriarte · Le Chat Charles Baudelaire · Ariette oubliée vi Paul Verlaine
Sácame de aquí
El Erudito y el Ratón Tomás de Iriarte — otra lengua (español); otra época (Ilustración); comparten los animales

Contre ceux qui ont le gout difficile →

Expediente

Autor
Jean de La Fontaine (1621–1695) · Wikidata Q49496
Título
Conseil tenu par les rats
Lengua
francés
Época
Barroco
Nacionalidad
Francés
Sala
La Biblioteca
Identificador
conseil-tenu-par-les-rats--fontaine
Cita recomendada
Jean de La Fontaine, «Conseil tenu par les rats», Poetósfera, poetosfera.com/p/conseil-tenu-par-les-rats--fontaine.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.