CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJohannes Messenius

Johannes Messenius · Barroco

Blanckamäreta — Epilog

sueco

Edle Herrar, och wälachtade män /

Wälborne Fruger / och hwar vnger

Edle Jungfruer / matroner och Pijger / (swen /

Senast i speelet iagh nu framstijger /

Edher alle tackar store och små /

Som wårt speel med gunst hafua seedt vppå /

Thet edher alla är skeett til ähra:

Höge Personer här aff må lähra /

Såsom och andre i nidrige kall /

När the som bäst stå, achte sigh för fall:

Hwilket the kunne vnwijka för wist /

Elska the rätwijsan för vthan list:

Onde rådgiffuare icke höra /

Aff them sigh icke låtha förföra:

Bröder och förwanter på bästa sätt

Elske / bijthandes all ting medh them rätt:

Och ey them förijage från lään och land /

Så går them alt lyckeligan i handh:

Ther hoos och sigh altijdh wäl betänkia /

Land och Härader icke bort skänckia:

Vthan the gräntzer medh rätrådig macht

Förswara / som förfäderne ha lagdt:

Gudz ordh förfächta / och för thet strijdha /

Intet wrångt moot Gudh / och rätten lijda:

När Gudh förmanar Konungar til boot /

Til bättring skole the wara snar på foot:

Ey oskylligt skada til lijff och lem /

Myckit mindre wara sin barn så slem:

Breff och segell / och rätwijse förbundh

Hålla / så går them wäl i alla stundh:

Vndersåtherna äre them och godh /

Beredde medh them wåga lijff och blodh:

Men the som skole Förstar rådh giffua /

Och på theras wärff dagligan drijffua /

Ingijffue sina Herrar the anslagh

Som ähre rätwijs / och gudh til behagh:

Slå icke then nödstältes saak om kull

För haat / affuundh / eller och gåffuor skull:

Beliuge ingen om godz / lijff och ähre /

Och ey andras ägodeelar begäre.

För dy the kunne aldrijgh förmoda

Sådant kommer theras barn til goda:

Achte sigh grannerligh för Brunckes fääl /

Olyckan effterföllier them på hääl / (seedh /

Hwilken haffuer hafft / och haffuer ähn then

Hon slår Knagehalsar aff stolen nedh.

Sådant skolen i aff wårt speel lära /

För lärdomar medh edher hembära:

Ty för then skul hålles sådana speel /

Att man blijffuer warnat för andras feel:

Och vthi lijka ährende och kall

Händer gemenligan thet samma fall /

Om en wil icke vnwijka then root /

Moot hwilken then andre stötte sin foot:

Doch skal ingen ha then opinion /

Wij mena in specie någons Persoon:

Hwarföre hålles Comœdier rätt /

När the framställes på thetta sätt /

Aff inlänske Historier på gammalt wijs /

Hwilka i alle landh winna sitt prijs:

Och här hoos oss aff förståndige män

Sitt beröm haffua hafft / och haffua än:

Ty ach tas ey then oförståndighe deel /

Som sådan leek kallar narra speel:

Intet tingh finnes i wårlden så gott

Som ey lijder aff oförståndet spått:

Hwem kan och i wärlden alt så lagha /

Thet alla meniskior skal behaga?

En part lasta som saaken ey förstå /

Andra förtryta man kan giöra så:

Någre til sådant beweekes aff wreda /

Ingen kan sigh från förtaal vnleda.

Men iagh må bekänna / thet är wår tröst /

Wij achtom ey the affuundz balgars röst /

Förmodom wisserligan oss i dagh

Haffua leeckt rätsinnigt folk til behagh /

Medh hwilkoms gunst wij läte oss nöya /

Och wele them ey länger här dröya /

Sedhan wij haffue them låtet förstå

Hwarföre wij nu sådant speel begå:

Nämbligen effter wår Præceptor kiär

Medh andre Rijchzsaaker betungat är:

Såsom och tröttes medh thet arbeet stort /

Hwilket han hooss vngdomen haffuer giort /

Then öffuat i konster / dygdh och ära /

Fast månge Personer witne bära /

Them han har lärdt här / och i andre landh /

Och önske än wara vnder hans handh:

Men effter han sådant ey länger kan giöra /

För the orsaaker iagh lät ehr höra /

Oss och wäre förwanter til behagh

Haffuer han hållet thetta speel i dagh /

Oss til Valete / och tusenn godh natt /

Hwilke han har wäl på fötterna satt /

Och önsker fast effter sitt gambla wijss /

The alle vpwäxe gudz nampn til prijss /

Sitt Fäderneslandh til myckin ähra /

Til hugnat theras föräldrar kiära /

Så och förwanter / och wänner alle /

I theras hand wil han them befalle.

För hwilken önskning / och store arbeet /

Och all wälgerningh han har oss beteedt /

Tackom wij honom aff hiärta och modh /

Äre tacksamme så länge wårt blodh

Är warmt i wårt bröst: Så har han förtiänt

För thet han oss har til myckit gott wäändt:

Ty önskom wij honom lycko all stundh /

Så och edher alle aff hiärtans grundh:

Thetta wille iagh ehr lätha förstå /

Vthi fredh må nu hwar hem til sitt gå.

Sigue explorando

Por su autor
Johannes Messenius · 3 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Blanckamäreta — Prolog →

Expediente

Autor
Johannes Messenius
Título
Blanckamäreta — Epilog
Lengua
sueco
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-sv-blanckamareta-epilog--johannes-messenius-e1279f
Cita recomendada
Johannes Messenius, «Blanckamäreta — Epilog», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-sv-blanckamareta-epilog--johannes-messenius-e1279f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.