CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaІоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте

Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · Romanticismo

Жизнью украсил язычник свои саркофаги и урны (Гёте; Михайлов) — ДО

ruso

Жизнью украсилъ язычникъ свои саркофаги и урны.
Пестрою вязью сплетясь, фавны, вакханки вокругъ
Пляшутъ. Щеки надулъ козлоногій сатиръ, и труди́тся:
Рогъ дребезжащій его хрипло и дико звучитъ.
Мнится, изъ мрамора слышны и стройный кимвалъ и тимпаны.
Вотъ наливные плоды рѣзвыя птицы клюютъ.
Шумъ не пугаетъ ихъ; онъ не спугнетъ и подавно Амура:
То-то раздолье ему съ факеломъ бѣгать въ толпѣ!
Такъ изобилію жизни и самая смерть покорилась:
Въ тихомъ вмѣстилищѣ сёмъ словно и пепелъ живетъ! —
Свитокъ мой! урну съ пепломъ пѣвца окружи ты собою:
Жизнью обильной тебя щедро украсилъ пѣвецъ!

Sigue explorando

Por su autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · 24 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Вечерняя песня охотника (Гёте; Михайлов) — ДОМогила Анакреона (Гёте; Михайлов) — ДО →

Expediente

Autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте
Título
Жизнью украсил язычник свои саркофаги и урны (Гёте; Михайлов) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de М. Л. Михайловъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-zhizniu-ukrasil-iazychnik-svoi-sarkofagi-i-urny--iogann-volfgang-fon-gete-011c18
Cita recomendada
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте, «Жизнью украсил язычник свои саркофаги и урны (Гёте; Михайлов) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-zhizniu-ukrasil-iazychnik-svoi-sarkofagi-i-urny--iogann-volfgang-fon-gete-011c18.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.